Scopri la storia della Sicilia araba
Tra antiche mappe ed estratti storiografici ripercorri le tappe principali della storia siciliana tra il IX e l'XI secolo.
Scopri i poeti arabi di Sicilia
Troverai le traduzioni delle più belle poesie della Sicilia araba.
Scopri l'architettura arabo-normanna
Attraverso le immagini ed una mappa interattiva ti sembrerà di passeggiare per le vie della Palermo arabo-normanna.
Scopri le influenze arabe nella cucina siciliana
Dal cous cous alla cubbaita, dalla caponata al cannolo... Attraverso le nostre ricette assapora gli influssi arabi sulla cucina siciliana.
Scopri le tracce della cultura araba nelle leggende siciliane
Storie quotidiane o dimenticate dei Siciliani, discendenti dei Saraceni.
Siqilliyya: Il Progetto
La Sicilia è una terra florida e rigogliosa al centro del Mar Mediterraneo che nei secoli ha attratto genti e popoli diversi. Tra di essi, gli Arabi. In soli due secoli di dominazione, questo popolo ha lasciato un impatto fortissimo sulla lingua, la cultura e le genti siciliane. Il materiale culturale, così diversificato, viene ora riunito insieme in questo portale della Sicilia araba. Con Siqilliyya (nome con cui gli Arabi chiamavano la nostra isola) si potranno esplorare la poesia, la storia, la lingua, l'architettura, la cucina e le leggende siciliane di origine araba. Tramite il nostro catalogo e i nostri storytelling potrete immergervi nei secoli del grande emirato siciliano. Ora sta a voi intraprendere quest'avventura, buon viaggio!
Forum linguistico
Tra cognomi, toponimi, parole ed espressioni quotidiane o dimenticate dei Siciliani, scopriamo insieme come i dialetti della trinacria siano stati influenzati dai Saraceni.
Vai al forum
Mappa dei toponimi arabi
Tra le varie tracce che gli Arabi hanno lasciato sulla terra e sulla lingua siciliane, una delle più visibili si trova nei nomi di città, borghi e paesini della nostra isola. Potrai immergerti in questi luoghi attraverso la nostra storymap.
Vai alle story-mapLinea del tempo
Esplora la storia dei due secoli dalla conquista araba della Sicilia alla presa dei Normanni tramite la nostra linea del tempo
Vai alla linea del tempo